Zur Suchtberatung auf Deutsch

В нашем консультационном центре в Köln-Chorweiler вы можете получить консультацию от наших социальных работников при участии русскоговорящего переводчика. У нас многолетний опыт консультирования людей с зависимостями от легальных и нелегальных веществ, таких как:

• Алкоголь и медикаменты
• Каннабис
• Наркотические вещества (ЛСД, Speed, экстази, кокаин и т.д.)
• Азартные игры (казино, игровые автоматы, букмекерские ставки и т.д.)

Мы предлагаем консультации не только для людей, страдающих от алкогольной или наркотической зависимости, но и для их родственников и друзей, независимо от пола и религиозной принадлежности. Наши консультации предоставляются бесплатно. Первая консультация по желанию может быть анонимной.

Наши консультации проходят в присутствии социального работника и языкового посредника. Все участники консультаций соблюдают конфиденциальность.

Во время консультации мы обсудим ваше потребление, чтобы понять, есть ли у вас зависимость. Мы подробно расскажем о вариантах лечения в Кельне и окрестностях, включая программы на русском языке, и вместе с вами разработаем план улучшения вашей ситуации.

При желании мы поможем вам заполнить все неодходимые заявки для прохождение детоксикации и дальнейшего стационарного лечения. Также мы предлагаем поддерживающие консультации в период ожидания начала стационарного лечения.

Для записи на консультацию, а тажке по всем вопросам на русском языке обращайтесь к